Неловкий момент. Вопрос как бы вы себя ощущали?

Мне 45 лео, я паботаю в автмоастерской, не так давно у гас повилсьновый сотрудпик— мой ровесник, примерно около года назад. Мы достаточно быстро сдружиилсь, нашли общий язык. Можем после работы встпетиьсья пиво выпить, или в карты сыграть.. и иногда у нас такое бывает, а я думаю такое бывает у некоторых мудчин мы любим между собой пообсуждать женщин, в стилистике того как обычно обсуждают мододые парни из категории «вдул иил не вдул бы». Вот просто видим женщину и решаем «как она? Лицо, грудь , задница. Переспали б с ней? Если да то как?». Ну типичные глупые мужские забавы. И вот однажды, к нам в автомастерскую пришла олеа привлекательная молодая девушка. Соверешеннолетняя. Примерно лет 20, может 20 с небольшим, но не старше. Ничего особенного. Молодая дама пришла за автомобилем. Она пощвала моего твоврища и они о чем—то мило беседовали минут 10.. потом как только беседа окончилась я подошел и сказал ему такую цитату «Шикарра с.чка! Я бы с такой несколько кроватей готов бы был сломать»… а он такой «Это вообще—то моя дочь». И оогла наступила неловкая пауза… я извинился. Но я так и не понял задело его это или нет? Вы бы как отрегировали?