Парень тесно общается с коллегой

Мы с парнем вместе уже три года. Нам по 23 года. Пол года назад он устроился на новую работу. Всегда всё было отлично. Вечером мы делимся как прошел наш день. У него есть подруги девушки, я о них знаю и он мне все про них рассказывает. Но я тревожник, поэтому время от времени читаю его переписки. До этих пор все было нормально. Но на днях увидела скрытый чат в телеграме с коллегой женского пола. Несколько раз в неделю он зовет ее в магазин, они шутят и отправляют друг другу мемы и смешные стикеры(мне он ничего прикольного не отправляет, только всё милое) . Также делятся друг с другом песнями и он хвалит ее вкус (у нас разные предпочтения, он любит фонк и рэп, я попсу и грустные песни). Реагируют на сообщения сердечками. Пишет ей быть аккуратнее по пути домой, когда прохладно или дождь, дает свою куртку. Просит ее приготовить ему пасту. Купил ей кофе пару раз. Бывают и двусмысленные шутки. Также недавно спрашивал у нее купить ли футболку и вообще идеи аутфитов. Я с ним часто делюсь образами, и у меня также спрашивал про футболку. В итоге не купил, не знаю из за меня или ее, так как обеим не понравилось. Это все я узнала из переписки.
Когда он рассказывает в конце дня, как прошел его день, о ней никогда не упоминает. Переписка скрыта, и вроде бы там нет «флирта», но напрягает эта ситуация и их общение как у лучших друзей.
Не знаю как с ним завязать разговор об этом, так как то, что я залезла в его телефон может негативно сказаться в будущем и он может скрывать все так, что я никогда не узнаю об общении с другими девушками.