Как ему это сказать?

Такая ситуация, недавно познакомилась с одним парнем, он очень хороший и постоянно проявляет знаки внимания в мою сторону. Но дело в том, что я состою в отношениях, но не в таких идеальных, как хотелось бы. Нет, парень у меня хороший тоже, но у нас очень мало общего, нет такого тепла и уюта рядом с ним, тем более мы живём вместе, не так давно, конечно, но всё же.. Я давно задумывалась о разрыве, но постоянно даю шанс своим чувствам и пытаюсь снова полюбить его, как прежде, но у меня не выходит. А парень, которой недавно со мной познакомился не знает о моем личном фронте. Но я хочу узнать его поближе, ведь общаемся мы очень непринужденно, такого я не замечаю в отношениях со своим парнем. Так вот. Как объяснить мягко парню (с которым просто общаюсь), что у меня есть парень, но при этом, мне хочется узнать его ближе, и, возможно, приглянуться к нему, поняв, кто действительно сможет сделать меня счастливой?
Дело ещё в том, что я человек не очень прямолинейный, но поговорить о угасающих чувствах со своим парнем я всё таки смогла, на что он просто нервно вздохнул и ответил, что он не знает, что ему делать. Помогите, пожалуйста.