Назвала другим именем

Ну я даже не могу сказать что это было названо специально. У моего бывшего и нынешнего одинаковые имена. У нас отношения с нынешним и так не особо сейчас в хорошем состоянии, мы стали как то чаще ссорится. Но не в этом суть, я назвала его в порыве эмоций именем, только официально. Грубо говоря не Дима, а Дмитрий, не Саша, а Александр. Так сложилось что когда говорили о бывшем что-то, я называла его так, только со специальной интонацией и ударением, что б разграничить. Так вот, у нас и так все не очень и тут он мне начал что это последняя капля, все кончено. Я прям очень трусилась, начала просить и умолять что это не так, что пожалуйста тут не было вообще намека, это же имя в официальной форме. Нет, он слышал этот акцент, интонацию и что он знает что это было. Это наверное уже 2й раз, один раз так тоже было, но он отошел. Сейчас немного иначе было все прям... даже не знаю что делать