Мужчины боятся женщин, вот так в лоб признающихся в чувствах. Мужчина по природе завоеватель, поэтому, если он Вам нравится, надо инициировать совместное времяпровождение (походы куда-то, общение), но при этом давать ему возможность самому начать ухаживать, если, конечно, он заинтересован.
А признавшись ему в любви, Вы, по сути, перенимаете на себя его, мужскую роль. Вот он и впал в ступор. Тоньше и хитрее надо действовать.