Смотрят они все, но если открыто и Вас это раздражает, то разговаривать, но не о ваших чувствах, а примерно так:
Да, симпатичная девушка (про ту, на которую смотрит), фигурка хорошая и мордашка приятная, вот только ноги кривоваты. А смотри вон у той блондиночки ноги красивые и талия - я прямо завидую, но лицо страшненькое (нос длинноват/губы силиконовые). Зато вон та... (хвалим лицо + находим недостаток). А потом, резко - АХ!!!, вот это мужчина!!! на той стороне... И восхищаетесь тем, чего не хватает (или не нравится в себе) вашему МЧ, ну и про восхищённый взгляд не забудьте.
Я это к тому, что сами-то они посмотреть любят, а вот когда их девушка на других смотрит почему-то не в восторге. Так что "порадуйте" его теми же эмоциями, которые испытываете сами.