Не понравилось помолвочное кольцо. Что делать?

Наберитесь смелости и скажите вашему суженному ваше желание.

Автор. Если проблема ТОЛЬКО в кольце, то поносите до свадьбы. после свадьбы смените на обручальное, а на годовщину попросите такое какое хотите. Не создавайте проблемы на ровном месте. Ну не понимают мужики в этом ничего

Ну так если в чём-то не разбираешься, лучше ведь спросить у знающих.

Мог бы присмотреться к тому, какого типа кольца автор носит, и купить похожее. Мог бы у консультантов в магазине спросить или у родственниц женского пола. Мог бы посоветоваться с автором, поинтересоваться, мол, какое кольцо ты бы хотела. Мог бы в поисковике набрать фразу "помолвочные кольца" и посмотреть. В конце концов, колечко с одним камнем - универсальный вариант.

Автор, я бы на Вашем месте немного слукавила. Сказала б, например: "Милый, я из любопытства посмотрела стоимость кольца. Оно очень дорогое. Его страшно носить. Может, поменяем на другое, которое подешевле?"
Или скажите, что оно красивое, но просто не подходит по стилю к другим Вашим украшениям. Вам не с чем его носить. Предложите сходить в магазин и обменять на то, которое подойдёт.

Ну или носите до свадьбы, как Вам уже посоветовали выше, а потом будете просто обручальное носить.

Сдать и купить другое.