Шестой сезон "Отчаянных домохозяек"
Смотрю этот сериал. Туда ввели новую героиню Ирину - русскую. Неотесанную и грубую. Так наши переводчики сделали ее украинкой и она говорила по-украински. Эпитет "русская" в дубляже просто опускали. Вы видели этот сезон? Или есть другие, адекватные переводы? Мне это показалось таким неприятным и глупым (я из России, если что. И да, я русская).
Автор
Мудрость форума: Время для себя
- Посоветуйте фильм, от которого хочется плакать711 ответов
- Будни домохозяйки?710 ответов
- Положительные герои каких советских фильмов вас раздражают?805 ответов
- Самые страшные фильмы ужасов8 429 ответов
- Посоветуйте, пожалуйста, какой фильм посмотреть580 ответов
- Увлекаюсь пирсингом!645 ответов
- Фильмы, основанные на реальных событиях534 ответа
- Пересмотрела Титаник. Есть вопросы502 ответа
- Как все успевать, если работаешь с 9 до 18 часов?807 ответов
- "Встаю в 5, потому что вынуждена выходить из дома в 7". КУДА вы тратите СТОЛЬКО времени по утрам?!682 ответа
15 ответов
Последний —
Перейти
Гость
🤣🤣🤣
Гость
А что делать, если украинские проститутки это бренд.
Гость
А в Штатах, подозреваю, Украину от России не отличат. И если Россию там кто-то сможет найти на карте, то Украину - вряд ли.
Гость
Если наших прокатчиков возмутило, что россиянку показали с некрасивой стороны, могли бы не закупать этот сериал, а вместо этого они решили унизить ни в чем не повинных украинцев (это кстати еще до СВО было).
Ну мерзко же
Ну мерзко же
Гость
В оригинале смотрите с субтитрами, там все как есть.
Гость
Да , тоже это не понравилось, ужас просто
Форум: Время для себя
Всего: 51 713 тем
Новые темы за 3 дня: 58 тем
- ГепардНет ответов
- Какие фигурки вы больше любите?3 ответа
- Как у вас с чувством юмора?7 ответов
- Фотосессия в стиле королевы (принцессы)8 ответов
- Ижевск7 ответов
- Помогите найти книгу3 ответа
- А что у вас на завтрак?101 ответ
- Шерри Аргов "Мужчины любят стерв"16 ответов
- Какие персонажи из компьютерных игр нравятся женщинам?25 ответов
- Я не могу пить кофе без молока, а вы?18 ответов
Популярные темы за 3 дня: 14 тем
- А что у вас на завтрак?101 ответ
- Разговоры не о чем50 ответов
- Какие персонажи из компьютерных игр нравятся женщинам?25 ответов
- Я не могу пить кофе без молока, а вы?18 ответов
- Шерри Аргов "Мужчины любят стерв"16 ответов
- Чем обычно занимаетесь в пятницу?14 ответов
- Неаппетитно выглядит13 ответов
- Что смотрите сейчас?10 ответов
- Фотосессия в стиле королевы (принцессы)8 ответов
- Как у вас с чувством юмора?7 ответов
Следующая тема
Предыдущая тема