Послышалось что-то спешное))

Не знала как назвать тему) Думаю у многих бывали случаи, когда вам что-то сказали, а послышалось абсолютно другое. Может было что-то смешное связанное с этим? предлагаю обсудить) Сама в общем-то смешных случаев не знаю. Только вот подруга рассказывала, как они с бабушкой вдвоем смотрели фильм, в котором люди сидели за шикарным заполненным столом. И бабушка сказала:" Да..вот уж действительно пир и для живота и для духа". Подруга не услышала и переспросила. Бабушка:" ну, пир духа говорю". Подруга на это ответила: "Почему ты так про меня говоришь?? я не портила воздух". Ей послышалось, что бабушка ее пердухой обзывает.