Понятно, что иероглифы это часть национальной культуры, но можно же оставить его для истории и официальных вещей, а в повседневной жизни перейти на латиницу. Ведь рисунки это неудобно, примитивно, сложно для иностранцев. Сам язык как лего - взял лужу, пришпилил брызги, получилась вода. Или глаз, нос, вот тебе и лицо. Два значка и всего одно слово в лучшем случае. Ни тебе поиграться суффиксами и приставочками, ни прозвище придумать. У нас лицо это личико, морда, рожа, лик и т.д. Как у них все эти тонкие лексические оттенки передаются? Почему бы не упростить себе жизнь...
Вы хотите, чтобы они ВАМ жизнь упростили. и так нормально, а дол вас дела нет.
Недоумевающая
[4005682537]
#2
Они и так неоднократно унифицировали и упрощали систему иероглифов. Последний раз - во времена Мао. Перейти на латиницу означало бы для них потерю национальной идентичности, которой они так дорожат.
Гость
[3192505397]
#3
Интеремно почему тебя это так волнует?)) Кстати задай себе тот же вопрос, кириллица те же эроглифы для большинства населения планеты))
Да, давайте переведем 80% населения земного шара на латиницу, чтобы автору было легче учить язык. Ведь автор еще не знает, что иероглифы не только в Китае + есть еще вязь, хинди, иврит и т.д.
Гость
[2955932337]
#5
Так они просто у вас забыли спросить) а так бы уже давно перешли бы.
а чего бы всем всему миру на английский не перейти - язык простой, логический, понятный, а не заморачиваться с падежами/склонениями/родами и т.д.?
Гость
[2812744266]
#10
Не поняла, почему на латиницу... Вообще то на кирилицу им надо переходить. И скоро это будет
Гость
[2480587965]
#11
Лол, им удобно, это другой способ мышления, который отражается в языке. С таким же успехом можно спросить, почему бы русским не перейти на ёмкие иероглифы вместо длинных сложных слов.