Поручик Ржевский перед балом просит Пушкина сочинить для него небольшой каламбур. Немного подумав, Пушкин выдает экспромт:
- Ты гaндон и он гaндон, а я виконт де Бражелон.
На балу Ржевский объявляет:
- Господа офицеры, замечательный каламбур слышал я на днях. Вы все πдоpасы, а я д'Артаньян, но в стихах это было просто прекрасно, уверяю вас, просто прекрасно).
И представьте себе: вот именно такой набор, видимо, оказался и необходимым и достаточным для её брака с ним ...
Задался целью: выучить эти же фразы по-французски чтобы закадрить какую-нибудь мадемуазель, жениться на ней и жить с ней долго и счастливо в пределах видимости Tour Eiffel ...
Как думаете - получится? ...