А на филфаке вам не говорили, что эту «глупость» в этом смысле употребляли ещё в Российской империи?
У этого выражения есть исторические корни, оно забылось лет на 100, а сейчас снова его используют.
Оно может быть и нелитературное, но употребляется повсеместно, даже в СМИ.
Поэтому, я бы так не была категорична с определением малообразованных людей.