Кто такой трикстер?

Это английское слово, посмотрите в словаре.

трикстер таки что-то делает, а тролль просто трындит.

А что трикстер делает и зачем?

Трикстер это умное существо(может быть человек или кто угодно, зависит от произведения), которое не подчиняется общим правилам поведения и действует не по злому умыслу. Этим трикстер отличается от злодея.

Слово трик по английски обманывать, надувать или хитрость, обман.
Пример Трикстера это Соул Гудман из сериала "Лучше звоните Солу"

он шутит, обманывает, разыгрывает либо же достигает своей цели путем обмана и хитрости. При этом не являясь злодеем в полной мере

Если мне встречается архетип трикстера на жизненном пути как с ним себя вести? Что хочет мне сказать пространство этим?

ну это всегда очень деятельный персонаж с нестандартным подходом к решению задач и обязательным нарушением правил. если на примере сказочных персонажей, то это, например, кот в сапогах.

Интересно , а в русской литературе кто трикстер ?

наверное, лиса.

Кот в сапогах и лиса - это конечно , хорошо , а из людей кто ?)
Кстати , вспомнила пока писала -Чичиков

Какая же лиса трикстер если от нее один вред и убытки. Она врет и льстит только чтобы украсть и себе чужое присвоить

это не реальность. трикстер это литературный персонаж. в реальной жизни таких не бывает

в русской это условно иванушка дурачек, который вовсе и не дурак. или Емеля с печи