Вспомнился один момент из экранизации, поэтому решила спросить, есть ли у вас любимые моменты, которые знают только читавшие. Например Лайонел Шрайвер и её книга, обозванная в переводе Цена нелюбви, которая стала фильмом Что - то не так с Кевином. В моем окружении многие не поняли, к чему винить не супер мать, если сын принял решение сам, у него с головой не идеально. Как по мне, мерзость мамаши в фильме сгладили, прочитав оригинал я виню только её, хотя вы можете со мной не согласится, конечно. В моменте описывается как девушка сопротивлялась родам, осознанно пытаясь затолкнуть его обратно, а это значит: что воды уже отошли, ребёнок получил гипоксию, затем органическое повреждение мозга и социопатию.
Ооо, моя боль. "Прежде чем я упаду". Это такой День Сурка, но героиня не сидит на месте, а каждый раз взаимодействует с разными людьми в разных локациях. В итоге с каждым повтором ты знаешь историю с ещё одной стороны. Например, героиня каждый раз говорит с подругой и её парнем – но в один из раз застаёт этого парня с другой, и воспринимается ситуация уже иначе. Или была заносчивая девчонка, а в какой-то раз показывают момент её уязвимости, и все разы уже её жалеешь. И мир разворачивается всё шире, ты уже мысленно видишь карту этого города.
Так вот.
В фильме всё это вырезали.
А вместо этого вставили в сюжет одноклассницу-лесбушку! Которая истерила, что её травят и обижают. Целый спич произнесла – не имеющий отношения к сюжету. В результате на сюжет не хватило экранного времени!
Ааагрр. 😡🤬
P.S. А самое смешное знаете что? Лесбушку никто не травил...
Вспомнился один момент из экранизации, поэтому решила спросить, есть ли у вас любимые моменты, которые знают только читавшие. Например Лайонел Шрайвер и её книга, обозванная в переводе Цена нелюбви, которая стала фильмом Что - то не так с Кевином. В моем окружении многие не поняли, к чему винить не супер мать, если сын принял решение сам, у него с головой не идеально. Как по мне, мерзость мамаши в фильме сгладили, прочитав оригинал я виню только её, хотя вы можете со мной не согласится, конечно. В моменте описывается как девушка сопротивлялась родам, осознанно пытаясь затолкнуть его обратно, а это значит: что воды уже отошли, ребёнок получил гипоксию, затем органическое повреждение мозга и социопатию.