Я всегда «топлю» за личную безопасность. Встречаться 1 на 1 с человеком, с которым вы железобетонно решили расстаться, но который хочет вас вернуть – несёт некоторые риски. К тому же, с его стороны были слёзы, психика нестабильна. Звонящие родственники, тоже тревожный звонок.
Дело конечно ваше, но примерно так, заканчиваются тысячи историй с поножовщиной, по всему миру.

Таковы правила игры. Вы размещаете товар на площадке, где есть возможность писать отзывы, значит и удивляться нечему. А если какой-нибудь хейтер целенаправленно вами займётся…

Поэтому важна диверсификация точек сбыта – сделайте сайт, группу вк, контекстную рекламу, физические баннеры, наклейки на авто, объявления и т.п.

А я вас поддержу. Раньше дети родительские видеокассеты в шкафах находили, теперь телефоны изучают – времена меняются, любопытство остаётся. По большому счёту, вашей вины тут нет. К тому же, некоторые полномочия проверять телефон у вас имеются (об этом ниже).

Как один из вариантов, предлагаю всё ей рассказать. Вы были взволнованны сменой поведения своего самого близкого человека, и проявили бдительность. Ведь вместо Парня, могла быть и Секта, например. Поэтому основания проверить телефон, без шуток, имелись.
Далее, мама, осознав, что «спалилась», будет вести себя более культурно. Ну и этот парень, узнав, что вы видели его орган в переписке, вряд ли захочет с вами познакомиться. А значит и в квартире он вряд ли осмелится появиться.

Многое от контекста зависит.
Если всё хорошо – то можно только порадоваться, как человек в столь юном возрасте принимает такие смелые решения. Если НЕ всё хорошо – то это может быть крик души, и там какие угодно варианты, требующие от вас максимальной бдительности.