Мне кажется, что тема действительно довольно распространённая... Многие женщины (да и мужчины тоже), побывав на Западе, начинают говорить "а вот там..", "у них так...". Самой противно это до ужаса! Да, что-то копировать можно - хорошее, - но не то, что русским людям абсолютно чуждо. P.S. А ещё говорят, у них Демократия ))