Я считаю,что нужно поговорить с дочерью о том,что с детьми нужно повременить и отпустить в свободное плаванье.Она со временем все поймет,отдайте квартиру,пусть поживут самостоятельно,но только ни в коем случае не оформляйте её на дочь.Своим протестом вы наоборот делаете хуже,останьтесь с дочерью подружкой и всегда поддерживайте.Со временем этот ловелас сам покажет своё истинное лицо,но дочь должна сама это увидеть.Живя отдельно от вас это произойдет намного быстрее.Отпустите ситуацию.