Стричься ли?

Я не очень люблю длинные волосы. Не длинная коса в последний раз у меня была в первом классе (сейчас мне уже 30 лет), потом только стрижки - короткие под мальчика и средняя каре, и отращивала максимально до плеч и дальше мне не комфортно, ношу только хвост, с распущенными не удобно. Сейчас именно до плеч. Думаю сделать мне каре перед новым годом, или так и ходить с хвостом.
Когда каре, всегда завиваю кончики щипцами, в новогодние праздники уезжаем в поездку, вот думаю, как лучше - ехать с хвостом и даже волосы может сухие после бассейна будут, или с каре и заморачиваться с щипцами этими.