Может есть юристы? Или врачи. Синдром Нотта

Подскажите, пошла на подработку-аппаратный массаж. Проработала 2 месяца. Мне не понравилось. Плюс палец начал болеть. Но особо на это не обратила внимание. Если отрабатываешь менее полугода - оплачиваешь обучение. В договоре все это прописано. С зп вычли за обучение 18 тысяч. Прошло около недели и у меня так заклинило палец что я не могла его разогнуть и пришлось идти в травмпункт. Это называется синдром нотта-от однообразного движения. Мне вкололи какой то гормон. Палец разогнулся. Все было хорошо. Прошло пару месяцев. У меня он начал ныть по ночам и снова заклинился. А укол стоит 5 тысяч.
Меня интересует могу ли я как-то попросить с салона компенсацию за лечение? Теперь еще и процедуры надо делать.
И может кто то сталкивался с таким синдромом. Он вообще проходит? Врач сказал от однообразных движений может снова начаться, но я больше не делала таких движений: всю жизнь теперь эти уколы что ли делать :-/