У свекрови рак поджелудочной - поможет ли операция?

Свекрови 76 лет, пожелтела.. диагностировали рак п/ж, операбельный, но это одна из самых сложных операций в хирургии (8 часов, 3 дня в реанимации, месяц в больнице - потом химия). Прогноз дают не хороший, смертность во время/после операции высокая, а в случае успеха это 1-2 года максимум, и есть риск дикой боли и полная потеря автономии (так сказали врачи).
Сейчас ей поставили в больнице стент, чтобы желчь отходила и выписали. Чувствует себя намного лучше, желтизна пропала, ходит, ест, спит крепко.
Мы с мужем одни в городе, он единственный сын, сама свекровь живет тоже одна.
Что делать? Хочется, чтобы было как можно больше хороших моментов вместе! Через пару месяцев мы переезжаем в квартиру побольше - и сразу хотим перевезти её к себе.
Сама она не решается ни на что, очень поддается чужому мнению. Её брат, с которым они не виделись 5 лет, вдруг объявился (по телефону, ни разу не приехал) и начал убеждать делать операцию. Боюсь летального исхода во время операции или её адских мучений после в течение всех последующих месяцев жизни. Без операции прогноз от 3 до 12 месяцев...
Как вообще в такой ситуации можно выбрать?! 3-12 месяцев автономной жизни с осознанием, что ты медленно умираешь - или рискнуть операцию, несмотря на вероятность мучений и смерти????