Чем заняться в Америке?

да, изначальный перевод - святая война. Но слово употребляется в несколько ином смысле.

http://lurkmore.to/%D0%A5%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%8​0

вот поэтому и говорю, что практически нереально. Нарушение иммграционного режима - серьезное преступление. Нужен очень хороший адвокат, на которого откуда деньги брать? И то не факт, что сможет отмазать. Скорее всего, не сможет, и посоветует фиктивный брак.

Ссылка не открывается.

+10000))))

Холивар ≈ это спор двух дураков, пытающихся доказать друг другу, что обувь именно его размера лучше для другого.

Холивар (от англ. holy war, священная война, алсо, религиозные войны) ≈ общее название споров между людьми, являющимися приверженцами диаметрально противоположных мнений, которые они не желают менять. Такой спор принципиально бессмыслен, так как ни один из участников дискуссии не собирается выслушивать и обдумывать доводы своего оппонента, а стремится максимально красиво выглядеть в глазах зрителей. Первым классическим холиваром в ФИДО стал срач между Сишниками и Паскалистами. Далее был многолетний срач OS/2 vs Windows. Холивары официально включены в программу Специальных Олимпиад. Холивары равнозначны спорам типа, что вкуснее ≈ банан или апельсин, в которых всегда найдется человек с мнением, что картошечка с селедкой, да под водочку ≈ лучше.

Спасибо. Мы подсчитываем аудиторию -примерно, конечно, и волонтерские часы -у нас все волонтеры, и за 6 лет мы представили русскую культуру более 600 тысячам человек, а в год у нас примерно 10 тысяч волонтерских часов. не совсем поняла вопрос про экономическую ценность. Если вы имеете в виду для волонтера - "что он с этого будет иметь" - то для большинства - моральное удовлетворение, опыт реальной работы и референсы. Для человека не имеющего опыта работы в Штатах это очень важно - у нас неплохой трэк-рекорд - 7 человек получили работу не без нашей помощи. А для Америки мы представляем исключительно духовную ценность, и очень благодарны как властям, так и просто людям, которые нам помогают. К стыду соотечественников, нам помогают в основном не русские или русско-язычные американцы, даже в нашем фольклорном ансамбле их половина.

Ингрид - CFO в русском фуд & дели скорее всего. Наверное, была в прошлом училкой английского, вот, отрывается сейчас на иммигрантах.

Я тоже об этом подумала )))

Ну понятно. Всё равно какое то дурацкое название, тогда уже холивОр если с инглиша на русский склонять. Я не думаю что такой спор возможен между новичками и старожилами проживания в США, потому что спорить не о чем, ясно что старожилы намного лучше знаю инглиш. Если бы мне в то время встретился какой-нибудь старожил, который бы меня поправлял, я бы ни то что спорил с ним, я бы наоборот была бы очень благодарна. Но такого не было, поэтому пришлось всё самой.

Не поняла про фуд & дели. При чём здесь была училкой и иммигранты? Перевожу для тех кто в танке: CFO - Chief Financial Officer.

Перевожу и для вас. В дели тоже нужны сфо, что тут не понятного? ))

Здесь написано что человек не может работать волонтером на работе которая обычно подрузамевает оплату (A foreign national cannot perform work as a volunteer in a position that would normally be a paid position). А не то что человек не может работать волонтером вообще. Если работа волнтером не подрузамевает оплату изначально, то Автор может работать спокойно.

дура тупая..

тебе далбоебу не говорят тут о плохом аглицком. какраз таки эти самые пидоры его и изуродовали живущие там.

Ну давайте я тогда вам тоже переведу. В фуд & дели врядли нужен сфо, потому как компания маленькая, они свои финансы ведут через какую-нибудь QuickBooks, а затем отдают в accounting firm, и там бухгалтер составлят financial statements, подаёт за них tax return в IRS. ТАк что всё что им нужно это bookkeeper и всё. За какими делами им СФО? Если фирма большая, то там вся бухгалтерия ведется внутренно, все отчёты составляются самой компанией и тогда нужны и буккиперы и сфо и другие бухгалтера.

Сергей, хватит свистеть что вам гринка не нужна. Ну только конечно если вас устраивает ситуация что на любой непргиб под менеджера вам могут сказать собирай Сережа монатки в 5 дней))) и под зад коленом из страны а иначе вон из статуса. Трансфер визы на другую компанию вы в любом случае не успеете сделать. Гринка дает право в любой момент сказать дозвиданья если чтото не устраивает и перейти в другой ЛЛС Рога и копыта через дорогу таким же инженером без шума и пыли.

Тяжёлый случай ...

Тяжёлый случай у вас или у меня? Непонятно. Если у вас, то я понимаю: тяжело таскать одну извилину в голове, не каждому под силу.

www.inflight.fm . Великолепный сайт ! Все жанры музыки ОНЛАЙН ! Кавказская, Турецкая, Арабская, Хинди и другие ! Наслаждайтесь !!!

Это Вы скорее про глубинку в Германии где-ниб говорите)))) В НЙ женщины в буквальном смысле - как в сериале "секс в большом городе" и очень приветливы. не заморочены и ничему не удивляются))) а "смешно выглядит" эт для бабок с семечками у подъезда в жулебино))))