Должна ли старшая дочь помочь матери с сестрой или взять сестру на какое-то время к себе?

нет не должна, это обязательно матери
но можно помочь

У матери этих дочерей психическое расстройство?
Это кто так считает?
Мать или дочь ?

Нет нет и нет!!!!

Ну,если ее парень согласен и если у них есть средства содержать,кормить,то надо ее взять.Раз мать не может справиться с другим больным ребенком.Надо помочь сестрёнке.

У кого псих.расстройство и депрессия? У матери?
Детям должны родители. Где отец?
Старшая дочь не должна помогать, если не хочет.

Старшая дочь не обязана брать на себя проблемы матери, пусть она с младшей идёт к врачу и лечат свои расстройства.

Тут не просто помочь нужно, тут надо уже спасать. Психическое расстройство это не шутки.