Английский. Помогите перевести фразу
jack the groove - Никак не могу правильно перевести. И еще слово "grounded" или grounding
Гость
Мудрость форума: Подростки
- Должен ли работающий совершеннолетний ребенок отдавать деньги на питание и хозяйство?2 744 ответа
- Сыну 17 лет. Постоянно мне хамит651 ответ
- Как объяснить подростку, что мы не богаты?576 ответов
- Ребенок не хочет ехать в лагерь, а я хочу отдохнуть580 ответов
- Девственность и родители358 ответов
- Новая женщина папы не хочет принимать меня309 ответов
- Как сказать маме что у меня месячные?1 648 ответов
- Дочь устраивает истерики из-за нехватки денег на развлечения и побрякушки1 883 ответа
- Дочь требует отдавать алименты ей в руки689 ответов
- А вы за отмену врачебной тайны для подростков?2 284 ответа
9 ответов
Последний —
Перейти
Jack the Groove
А контекст можно? Вроде как или "зажигай" или "увеличь кайф/экстаз"
Grounded -
наказан/призёмлен
Гость
grounded - основан, -ing - основание. или "заземлен, заземление (електр.)
Без Башни
Это на аудиоаппаратуре написано?)))
Гость
1. Скорее всего так и есть.я перводила как "усиливай или держи ритмб а grounded в контексте как "наказан" подходит
Гость
без башни, нет не аппаратуре
Гость
Спасибо всем за помощь:)
незнакомка
jack the groove Джек радиальный
grounded заземленный
grounding заземление
grounded заземленный
grounding заземление
Inp
Сообщение было удалено
ога, юзайте переводчики дальше
Форум: Подростки
Всего: 60 061 тема
Новые темы за 3 дня: 33 темы
- Стоит ли будить подростков на каникулах?6 ответов
- Подростки и музыка11 ответов
- Верите ли Вы в счастливые числа?Были ли у Вас необычные соовпадения?4 ответа
- Подростковые прыщи6 ответов
- Надо ли наказывать современного подростка 13-15 лет за проступки? Как?14 ответов
- Не знаю, как общаться с мальчиками13 ответов
- Парень решил доесть курочку из мусорки и пытался ею угостить7 ответов
- Как отметить день Рождения в 17 лет?12 ответов
- Не отпускает гулять мама5 ответов
- Дочь-подросток красится в школу10 ответов
Популярные темы за 3 дня: 10 тем
- Надо ли наказывать современного подростка 13-15 лет за проступки? Как?14 ответов
- Не знаю, как общаться с мальчиками13 ответов
- Как отметить день Рождения в 17 лет?12 ответов
- Где прятать трусы от мамы?12 ответов
- Подростки и музыка11 ответов
- Дочь-подросток красится в школу10 ответов
- Парень решил доесть курочку из мусорки и пытался ею угостить7 ответов
- Подростковые прыщи6 ответов
- Ситуация с детьми знакомых6 ответов
- Стоит ли будить подростков на каникулах?6 ответов
Следующая тема
Предыдущая тема