Уволиться или поговорить с коллегой один на один?

После ухода в декрет нашла новую работу. Устроилась. Работа в офисе,. Несложная. Все устраивает, зарплата, начальство, график, местоположение но есть одно но. Мой коллега. На первый взгляд достаточно неплохой парень. Одет опрятно, приятный на первый взгляд. Так я и думала до тех пор, пока он не открыл рот. Его речь это что то с чем то. Мат на мате. Он ни одного предложния без мата произнести не может. Постоянно вставляет эти ненужные междометия куда не попадя. Могла бы понять, если это было бы несколько раз, в курьёзных ситуациях. Но он ругается буквально каждую секунду. При этом все коллеги спокойно к этому относятся. Будто ничего и не было. Занимает он при этом неплохую должность. Я понимаю, что не вывожу нахождения с таким человеком в одном кабинете 8 часов подряд. При этом сам человек хороший. Добрый. Поможет, когда надо. Вчера он мне показал неприличный жест. И при этом спросил о чем то, как ни в чем не бывало. Еще немного, и я просто не выдержу. Девочки, подскажите, как быть, уволиться или поговорить с коллегой один на один? Не хочу терять работу. #работа