Мне стыдно за соотечественников - едут за границу и не бе, не ме, не кукареку. ВСЕ иностранцы (европейцы, азиаты, арабы, евреи) знают этот международный язык.В Турции и Египте анимация проходит на английском (потому что и немцы и итальянцы и французы и арабы) знают английский и на русском потому что русские ни знают ни одного языка. Иностранцы даже пенсионеры все владеют английским на разговорном уровне, а у нас даже молодежь не знает.На сайтах типа Букинга только русские пишут отзывы об отелях на родном русском. Все пишут на английском.Ну когда ж русские выучат английский???
Судя по коментариям, знание английского ни как не влияет на культуру человека )) - пародокс!
Гостья
[2354647310]
#203
Не правда, не все знают английский, даже европейцы.
Катя
[1798608135]
#204
Мне он не нужен ,так как по заграницам не разъезжаю,на работе не нужен. Могу допустим в той же сети общаться с иностранцем на примитивном уровне. То есть сложных предложений не составлю,но объяснить кто я,откуда,какие увлечения и кем работаю-смогу. Может с ошибками,но люди меня понимают). Я не вижу смысла учить язык,если ты не можешь его применить нигде. Просто чтобы хвастаться?
Сладкая Мэри
[322238268]
#205
Гость
Сообщение было удалено
Срочно! Срочно Нобелевку!
Гость
[3027459995]
#206
Катя
Сообщение было удалено
Нет, при чём тут хвастаться? Для себя. Для того, чтобы мозги, как говорят, "не забронзовели".
Дитё
[3157507820]
#207
не нужен мне этот язык нанять гида всегда можно
Just original
[1552609896]
#208
Дитё
Сообщение было удалено
У меня так племянница говорила лет в 10.
В эти годы это вызывает улыбку.
Гость
[1351211944]
#209
Господи, сколько же быдла и извращенцев в этой стране... Я в шоке.
Just original
[1552609896]
#210
Блабла
Сообщение было удалено
А насколько понимаю я, это просто админы тему раскручивают.
"Так ведь и география не нужна - извозчик куда надо отвезёт" ╘
Гость
[3996183877]
#213
Русские давно выучили английский. Английский сейчас знает даже тупая Мила из Красноярска с ветки про любовниц.
Гость
[1366807842]
#214
Когда же мировое сообщество, начнет учить Русский?????
Они на нас бабки делают везде и всюду. Россия, для всех -дойная корова.
Вот И УЧИТЕ РУССКИЙ!
Гость
[1248818387]
#215
Гость
Сообщение было удалено
Правильно написали. А то автор загнула-весь мир английский должен знать.
Дитё
[3157507820]
#216
Галя
Сообщение было удалено
если мне надо куда то поехать я изучу это место ..а вообще все ровно скоро Америка затонет и все на наш континент побегут так что пусть учат русский
Преподаватель
[486480720]
#217
Я работаю преподавателем английского и французского и не разделяю пессимизма автора данной темы. По сравнению с той ситуацией, которая была в нашей стране 15 лет назад, русские в массе своей достаточно неплохо выучили английский. Языки во многих государственных общеобразовательных школах даются сейчас на приличном уровне. Мой страшный сон - это учебник Верещагиной, но не все школы, к счастью, по нему занимаются. К сожалению, не все дети хотят учиться... Но это уже другая проблема для другой темы.
Гость
[113372947]
#218
Соглашусь с автором, беда у нас с английским! При этом в разных, резюме, анкетах на сайтах все пишут что знают английский, а на деле знания ограничиваются "Ландан из зэ кэпитал оф Грейт Британ") Я по образованию лингвист, если что)
Галя
[3027459995]
#219
Дитё
Сообщение было удалено
Рассуждаете как ребёнок.
Впрочем, глядя на Ваш никнейм, не удивляешься.
Гость
[822590587]
#220
Гость
Сообщение было удалено
70% россиян ни одного слова по-английски не знают.
Хлорка
[317594252]
#221
В марте ездила с сыном в Лондон. Каюсь, сама в английском по нулям, но сын говорит совершенно свободно. Забавно было наблюдать, как один гражданин с шарфиком какого-то российского футбольного клуба проходил паспортный контроль: просто вывалил офицеру кучу бумаг и тупо пожимал плечами и улыбался. Конечно, если бы я ехала одна, то было бы то же самое. Ну это ладно - просто забавный момент. А вот другая ситуация напрягла: в ресторане через столик от нас сидела русская пара - возраст весьма преклонный (как потом выяснилось - 68 лет). И вдруг мужчине становится плохо: он просто синеет и падает... Жена в истерике, крик, кто-то вызывает экстренную помощь. Приезжает целая бригада, а женщина по-английски ни слова... По русски кричит: сделайте что-нибудь, помогите и т.п. Знаете, я впервые поняла, как все-таки важно знать язык! Конечно, сын переводил вопросы и ответы (все стандартно - сколько лет, какие лекарства принимает, было ли раньше и т п.), и потом помог женщине в телефонных переговорах со страховщиками (не знаю, почему туриста из России связали с англоговорящим специалистом). Но вот не дай бог что-то случается - и даже при звонке в экстренную службу ничего не сможешь объяснить!
Гость
[3996183877]
#222
Гость
Сообщение было удалено
Знают. Во всяком случае те, кого я встречала в поездках по европе - а я довольно часто туда езжу, знают вполне себе неплохо.
[quote="автор"]Мне стыдно за соотечественников - едут за границу и не бе, не ме, не кукареку. ВСЕ иностранцы (европейцы, азиаты, арабы, евреи) знают этот международный язык.В Турции и Египте анимация проходит на английском (потому что и немцы и итальянцы и французы и арабы) знают английский и на русском потому что русские ни знают ни одного языка. Иностранцы даже пенсионеры все владеют английским на разговорном уровне, а у нас даже молодежь не знает.На сайтах типа Букинга только русские пишут отзывы об отелях на родном русском. Все пишут на английском.Ну когда ж русские выучат английский???[/quote
Вот на хрена вы такую тему создаете? Отвлекаете нас от изучения аглицкого!
Гость
[80680753]
#225
Не нужен просто.Езжу в отпуск только по России,как Путин))Байкал,Карелия,ДВ..У меня в школе был английский и французский. Английский давался еще хуже,чем французский..Слова знаю,но составлять из них предложения для меня очень проблемно,поэтому не вижу смысла мучиться.
Гость
[995141691]
#226
Автор решил повыёживаться. Небось жизнь заставила выучить или на ин.язе пропарилась.Ну не похрену ли, как другие люди живут? Учите китайский, скоро нам всем он ох как пригодится.
Почему сразу русские то? Они получше некоторых знают Во Франции была, английский вообще никто не знает В Италии очень мало
Гость
[90619266]
#228
Хлорка
Сообщение было удалено
Молодец ваш сын. Помог человеку.
Моя подруга тоже раз случайно оказала помощь какому-то нашему незнайке в Вене, переводила. Правда, английский у неё не очень, но зато она на немецком шпарит как на родном. Так сотрудники авиакомпании даже вручили ей какой-то маленький сувенир за услугу, а то они уже там с ним обессилели, не каждый ведь миг под рукой есть переводчик с русского, хотя давно уже пора всем заиметь такового в штате).
Подруга рассказывала и смеялась: не то удивительно, что ни слова не знал, а то, что ещё свысока на всех глядел, идиоты какие австрияки, русского не знают))). Она сначала даже и не хотела помогать такому, а потом пожалела соотечественника)).
Гость
[1249759625]
#229
Автор, сколько снобизма, спуститесь с небес на землю, умная вы наша
а ничего что уровень преподавания языка за рубежом несравним с нашим? какие у нас преподаватели в школах? знаете? а в университетах? и сколько часов? если у тебя нет денег на репетиторов то даже дикое желание не всегда поможет. И то язык знают те, кто изучал его заграницей, в школах, лагерях, на курсах, т.е. его знают обеспеченные люди и молодежь из обеспеченных семей.
Вы знаете сколько людей дай бог за пять леть наскребают на путевку, какие там репетиторы. А в еропе знаете какой уровень образования? да и часто они вертятся среди туристов хочешь ни хочешь выучишь язык.
Так что нечего здесь из себя строить не пойми что
Пацанчик
[1273925604]
#230
Нахрена мне английский? Пусть они учат русский если им надо, мне с англичанами говорить не о чем.
Пацанчик
[1273925604]
#231
да, фак ю битч!
Гость
[103150801]
#232
Пацанчик
Сообщение было удалено
типичный вброс быдла!
Ника
[3818456830]
#233
Нет у меня времени на изучение языка. Есть много других более интересных и актуальных для меня целей.
За границей вполне можно обойтись качественным электронным переводчиком. А когда (в недалеком будущем) сделают массово доступным портативный автоматический - который сам будет вещать на нужном иностранном языке, а ты при этом просто говори на своём родном, - кому нафиг нужно будет тратить время на изучение чужих наречий? Да тем более если склонностей и способностей к этому изучению нет. Зачем насиловать себя, это не предмет первой необходимости.
Гость
[103150801]
#234
Дитё
Сообщение было удалено
где вы наймёте гида в Лондоне или Париже уважаемая? Так и не сможете себе наверно словами круассан и кофе с молоком заказать а будете тупо тыкать в меню.
Ника
[3818456830]
#235
Гость
Сообщение было удалено
Во Франции многие принципиально не говорят на английском, если будешь задавать им вопрос по-английски сделают вид, что не понимают. Моя подруга жила там несколько лет у родственников, язык учила, с местными дружила и про эту "фишку" узнала. Своим языком очень гордятся и даже если читают на английском, знают его, говорить на нем не станут.
Канадка
[4169989382]
#236
Маруся
Сообщение было удалено
Маруся, что же вы такая "воспитанная, образованная..." а украинцев "хохлами" называете? Грош цена вашему посту и вашей образованности. :)
Это потому что французы и британцы зуб на друг друга держат еще с восемнадцатого века, постоянно воевали между собой как и в Америке и Канаде.
Гость
[822590587]
#238
Гость
Сообщение было удалено
Я тебе реальную статистику говорю.
Гость
[822590587]
#239
Я вообще переводчик. Мне что теперь, по своему окружению судить?
Гость
[822590587]
#240
Про французов вообще смех, что они не любят говорить по-английски. Кто знает английский, тот без проблем говорит и не морщится.
автор
[1145621312]
#241
ВикАдинка
Сообщение было удалено
потому что его во всем мире учат как иностранный!!!
П. С. на арабском немного говорю - учила в универе...
ленкор
[2552466752]
#242
В принципе со многими соглашус, что русским знать английский не обязательно. Я живу в Баку, при СССР мы все знали русский, теперь его знают в совершенстве мои дети, но у нас много компаний иностранных и пришлось учить английский и дети тоже ходят на курсы и в принципе неплохо говорят. Когда были на отдыхе заграницей заметила, что среди отдыхающих было много москвичей, но ни один из них не говорил по английски. Там девушка познакомилась русская с иностранцем и только руками изъяснялась, общения не получилось по причине незнания языка. Я и мои дети спокойно общались с другими детьми, так как знали языки, а русские детишки постоянно друг с другом играли, либо к моим бегали. В итоге мой сын подросток познакомился с хорошим парнем из Германии, они и по сей день общаются, вот моего в лагерь приглашает вместе съездить. В любом случае знать язык это всегда преимущество.
мышь серая
[728257270]
#243
Гость
Сообщение было удалено
да ла-адно. коллега - любительница зарубежных поездок. месяца за три начинает очередной язык учить - для круассанов, кофе и молока всегда оказывалось достаточным.
Гость
[3831900225]
#244
Автор, не знаю, увидите ли Вы в этом скоплении мой пост, но все же.
Согласно Википедии, международных языков 7 и один из них русский (на 3 месте).
Я, к стати, украинка, русский знаю, зачем мне еще один международный?
тарелко
[119510406]
#245
Эксцесс
Сообщение было удалено
потому что часто случает ситуация lost in translation, потому топы сами и стараются донести мысли
Гость
[1103035524]
#246
Стр@нный
Сообщение было удалено
Есть такая проблема. Меня спасает только мнемотехника. Зато после первых выстраданных 500-600 слов нового языка, далее новые слова начинают сами собой запоминаться, почти без усилий. Какое-то чувство языка появляется, что ли...
Гость
[4258503820]
#247
Автор, а за американцев и большинство англичан, которые кроме родного языка никакого другого не знают, вам не стыдно? Я вот как-то делала пересадку в Хитроу, международном аэропорту, так там из 10 сотрудников только один смог сказать по-французски, что он и коллеги этого языка не знают. Про русский молчу. Как вы думаете, им было стыдно?
Не очень добрая фея
[3595687650]
#248
Английский - международный язык. Англоговорящим русский-то зачем? Что вы все извращаете? Постоянно слышу от иностранцев коллег и друзей, что в Москве никто не объяснит дорогу на английском. В европейских столицах худо-бедно объяснят. Про французав информация, что они не знают английского и не будут с вами на нем разговаривать, давно устарела. Еще как говорят с туристами и даже сами начинают говорить с туристами по-английски. Что лично мне интересно: английский все учат в школе, курсы на каждом углу, на каждом столбе реклама зазывает учить инглиш, все учат, но никто его не знает и ничего сказать не может. Вот это парадокс. Лично я свободно говорю на английском.
Лагуна
[100151252]
#249
Гость
Сообщение было удалено
У американцев и англичан в школах тоже есть уроки испанского, французского, немецкого на выбор.
Знакомый американец (лет 20 ему) хорошо говорит по-русски, специально берет уроки на факультете славистики (так, кажется, называется).