Работа на зарубежную компанию, как пробиться?

Девушки, может, у кого-то был такой опыт работы на иностранную компанию.
Компания небольшая, в сфере недвижимости. Я у них работаю как фрилансер, зарплата фиксированная, объем работы когда как, работаю в отделе маркетинга информационного (веду их сайт, социальные сети, в основном, лингвистическая работа: переводы, написание текстов). Непосредственно у меня две начальницы. И все, больше я ни с кем не контактирую. Подозреваю, что я просто как дешевая наемная рабочая сила, на которую сваливают рутинную и монотонную работу. Единственное творчество и что мне доверили -- это вести их странички в соцсетях. Вот думаю, есть ли какой-то шанс пробиться, что им можно будет предложить или, скорее всего, никакого карьерного роста не будет? Как думаете? Работаю полгода, но чувствую ,что немного тупею.