Из-за напарницы нет желания идти на работу

Всем привет! Никогда бы не подумала что в моей жизни такое может произойти. Я человек дружелюбный , всегда выполняю свои обязанности и со всеми вежлива. Всегда берусь за что-то новое и учусь. Конечно бывает от усталости или если заработаешься где-то что-то подзабыла и тд.
Я уже три месяца на новом месте ( переведена с одного отдела на другой, дабы набраться опыта в новой сфере и зарплату там побольше предложили). Напарница не дает покоя. Каждый шаг мой, вплоть до того что бумагу не туда положила или там что-то не ровно напечаталось ( по системной ошибке) каждый раз «косяк косяк косяк , у тебя косяк). Когда ошибается она , она просто с улыбкой это говорит. Не похвалит никогда ( хоть я и не жду этого) хорошего слова не услышишь. Злая на все предприятие . Работники которые к нам приходят за документами просто не хотят даже заходить. Мужчины вообще говорят что там злая собака сидит и стараются разговаривать со мной когда приходят нежели с ней. Когда туда приходила она сказала что работа более командная , надо друг другу помогать. Собственно начальница тоже так говорила. По итогу работаю я одна , она сидит в телефоне и следит только за тем что я делаю и как делаю. Вечно высказывает свое недовольство. Как относиться к этому всему спокойнее ?