Мудрость форума: Образование
58 ответов
Последний —
Перейти
Гость
Бред сивой кобылы.
Все славянские языки похожи.
Много похожих слов, общий смысл улавливается без перевода.
Украинский понимаю на 90%, хотя его не учила никогда.
А после просмотра украинских передач а ля "Вагiтна у 16" вообще легко понимать на слух😁
Белорусский тоже % на 90 понятен.
Болгарский тоже.
Польский, чешский, сербский - там понимаю или догадываюсь % на 50.
Все славянские языки похожи.
Много похожих слов, общий смысл улавливается без перевода.
Украинский понимаю на 90%, хотя его не учила никогда.
А после просмотра украинских передач а ля "Вагiтна у 16" вообще легко понимать на слух😁
Белорусский тоже % на 90 понятен.
Болгарский тоже.
Польский, чешский, сербский - там понимаю или догадываюсь % на 50.
Гость
Какая феерическая чушь... Вот насмотрятся простофили телемарафона, и начинают повторять бредни. Неужели своей головы на плечах нет от слова совсем??? Ну откройте ту же википедию хотя бы, ну или чат гпт, на худой конец, сравните - в каком языке меньше славянских слов - в русском или в украинском. Украинцы, нельзя быть такими доверчивыми, то что с вами происходит сейчас - это результат вашей доверчивости.
Гость
Пример: січень, лютий, березень, квітень, травень, червень, липень, серпень, вересень, жовтень, листопад, грудень. Так же в древне-славянском, белорусском.
Русский: январь(January), февраль(February), март(March), апрель(April), май(May) и тд
Русский: январь(January), февраль(February), март(March), апрель(April), май(May) и тд
Ухахахахаха )))) Откуда ж вы - простофили - берётесь .. Надо признать, что степень дурковатости на Украине приобрела просто таки чудовищный размах
Гость
Украинцы знают и украинский, и русский языки. Для них нет ничего сложного. Я прекрасно понимаю польский ( в седые времена-родной), словацкий, болгарский, за белорусский и говорить не приходиться- стыдно не понимать язык соседа, тем более, что когда жили вместе в Речи Посполитой. Не надо только языки использовать в политических целях, как сейчас стало "модно". Каждому человеку дорог тот язык, на котором ему пела колыбельные песни мама, который он познавал в процессе становления в окружении родных и близких людей.
Виктория
Здравствуйте автор вопроса, на счёт того, что понимаете полностью язык понять не смогут,для этого надо учить как любой язык, есть слова которых нет в русском языке как на украинском. Понять могут русские украинский и белорусский язык но процент мал. Что-то могут понять но далеко не все. Вот картинки.
Виктория
Вот пример
Виктория
Вот еще картинка
Виктория
Здравствуйте потому что раньше был древнерусский язык, на котором все разговаривали,потом языки разделились украинский , белорусский, русский, это как вот одно дерево один корень а ветки разные на нём. Языки пошли своим путём слова изменились итд. Поэтому если сказать на украинском языке слово, которое нет в русском языке, или русский его нигде не слышал не в песнях то вряд ли что-то поймет . Потому что русский язык это не украинский язык , и не белорусский язык, а самостоятельные, отдельные языки.
Форум: Образование
Всего: 146 922 темы
Новые темы за 3 дня: 247 тем
- Отчисление и медицинского2 ответа
- Такое возможно?21 ответ
- Когда введут устную историю в 9 классе?4 ответа
- Какой интеллект важнее?19 ответов
- Не хочу учиться, а хочу жениться...5 ответов
- Репетитор по математике и недовольные родители6 ответов
- Экономическая безопасность кем можно работать после института?6 ответов
- Почему многим людям тяжело даётся изучение математических наук?4 ответа
- Всегда ли возможно проверить недостоверные источники знаний?1 ответ
- Стоит ли отчислиться с последнего курса6 ответов
Популярные темы за 3 дня: 61 тема
- Новогодняя болталка для всех168 179 ответов
- Такое возможно?21 ответ
- Какой интеллект важнее?19 ответов
- Репетитор по математике и недовольные родители6 ответов
- Экономическая безопасность кем можно работать после института?6 ответов
- Не хочу учиться, а хочу жениться...5 ответов
- Когда введут устную историю в 9 классе?4 ответа
- Почему многим людям тяжело даётся изучение математических наук?4 ответа
- Отчисление и медицинского2 ответа
- Всегда ли возможно проверить недостоверные источники знаний?1 ответ
Предыдущая тема
Говорят, что русский язык похож на южнославянские, но если почитать на словенском или болгарском языке — владелец русского языка вряд ли поймёт это. Особенно на болгарском: ничего непонятно. Про западнославянские языки вообще молчу.
Носители русского языка жалуются, что Украинский язык не понимают, а белорусский, польский или словацкий — вообще молчу. Наверное, дело в реформе русского языка и в революции, так как дереволюционный русский язык больше похож, по моему мнению, на Украинский язык.
Но ведь вряд ли житель Москвы понял бы жителя Киева тогда. Так почему же так?