Мудрость форума: Образование
54 ответа
Последний —
Перейти
Гость
Русский язык похож на украинский. Можно многое понять даже не изучая украинский никогда.
Гость
Америкосы постарались чтобы все нации стали русским стадом, никаких Дамиров и Ахмедов , а только иваны ивановы, биороботы.
Гость
Русский язык язык не похож славянский потому что в нем меньше всего осталось славянских слов. Так исторически сложилось. Но зачем эта тема не понятно. Чтобы срач устроить?)
Гость
Потому что русский язык раньше назывался "московским наречием".И вообще славянство и русскость далеки друг от друга.
Гость
Про то, что словенский не понимают, вы смеетесь? Словенский это почти русский только латиницей. Польский 50/50 понимаю, белорусский понимаю на все 100%, есть змагар знакомый, который только на белмове посты пишет. В сербском много слов похожих. А вот чистый украинский действительно не понимаю, но его и сами украинцы не все знают и понимают.
Васёна
Я понимаю украинский, белорусский, русский, английский.
Немного болгарский, польский и турецкий.
Немного болгарский, польский и турецкий.
Васёна
Болгарск это ж старославянск.
Гость
Вообще, то что русский язык не похож на другие славянские языки и что русские не понимают речь других славянских народов – я это только от xoxлов слышу, уже не знают из какой дудки-волосянки себе перемогу высосать. Сами придумают, сами распространяют.
Гость
Никогда русский язык не был похож на украинский. В дореволюционном русском языке больше употребляли в разговорной речи букву "О", как писалось так и разговаривали.
И украинский язык не похож на русский, кто-то высказывался, будто украинский - это перековерканный язык с русского. Это тоже не правда, так как слово "спасибо" в переводе на украинский- "дякую", "пожалуйста- будь ласка", "приятного аппетита- смачного". Совершенно между собой звучит по-разному.
И украинский язык не похож на русский, кто-то высказывался, будто украинский - это перековерканный язык с русского. Это тоже не правда, так как слово "спасибо" в переводе на украинский- "дякую", "пожалуйста- будь ласка", "приятного аппетита- смачного". Совершенно между собой звучит по-разному.
Васёна
Никогда русский язык не был похож на украинский. В дореволюционном русском языке больше употребляли в разговорной речи букву "О", как писалось так и разговаривали.
И украинский язык не похож на русский, кто-то высказывался, будто украинский - это перековерканный язык с русского. Это тоже не правда, так как слово "спасибо" в переводе на украинский- "дякую", "пожалуйста- будь ласка", "приятного аппетита- смачного". Совершенно между собой звучит по-разному.
И украинский язык не похож на русский, кто-то высказывался, будто украинский - это перековерканный язык с русского. Это тоже не правда, так как слово "спасибо" в переводе на украинский- "дякую", "пожалуйста- будь ласка", "приятного аппетита- смачного". Совершенно между собой звучит по-разному.
Это русский немного похож, но лишь частично.
Гость
Никогда русский язык не был похож на украинский. В дореволюционном русском языке больше употребляли в разговорной речи букву "О", как писалось так и разговаривали.
И украинский язык не похож на русский, кто-то высказывался, будто украинский - это перековерканный язык с русского. Это тоже не правда, так как слово "спасибо" в переводе на украинский- "дякую", "пожалуйста- будь ласка", "приятного аппетита- смачного". Совершенно между собой звучит по-разному.
И украинский язык не похож на русский, кто-то высказывался, будто украинский - это перековерканный язык с русского. Это тоже не правда, так как слово "спасибо" в переводе на украинский- "дякую", "пожалуйста- будь ласка", "приятного аппетита- смачного". Совершенно между собой звучит по-разному.
Всего-навсего диалект, ставший языком.
Я вот например не знаю что такое мультифора и в жизни это слово только в подобных сообщениях использую. А ведь оно на моем языке.
Я вот например не знаю что такое мультифора и в жизни это слово только в подобных сообщениях использую. А ведь оно на моем языке.
Гость
Пример: січень, лютий, березень, квітень, травень, червень, липень, серпень, вересень, жовтень, листопад, грудень. Так же в древне-славянском, белорусском.
Русский: январь(January), февраль(February), март(March), апрель(April), май(May) и тд
Русский: январь(January), февраль(February), март(March), апрель(April), май(May) и тд
Гость
Пример: січень, лютий, березень, квітень, травень, червень, липень, серпень, вересень, жовтень, листопад, грудень. Так же в древне-славянском, белорусском.
Русский: январь(January), февраль(February), март(March), апрель(April), май(May) и тд
Русский: январь(January), февраль(February), март(March), апрель(April), май(May) и тд
На беларускай мове будзе:студзень,люты,сакавік,красавік,травень,чэрвень,ліпень,жнівень,верасень,кастрычнік,лістапад,снежань.
Носители славянских языков не понимают друг друга, но есмь проект, межславянский язык. Он состоит из общих для большинства славянских языков слов. Его легко учить. Он мог бы быть успешным если бы его добавить в компьютерные переводчики, вроде яндекс.переводчик.
>>но если почитать на словенском или болгарском языке — владелец >>русского языка вряд ли поймёт это.
ну я читал, 90% понятно без перевода, не удивительно что Филипп Киркоров быстро выучил русский язык.
>>но если почитать на словенском или болгарском языке — владелец >>русского языка вряд ли поймёт это.
ну я читал, 90% понятно без перевода, не удивительно что Филипп Киркоров быстро выучил русский язык.
Гость
Пример: січень, лютий, березень, квітень, травень, червень, липень, серпень, вересень, жовтень, листопад, грудень. Так же в древне-славянском, белорусском.
Русский: январь(January), февраль(February), март(March), апрель(April), май(May) и тд
Русский: январь(January), февраль(February), март(March), апрель(April), май(May) и тд
Украинцы и белорусы очень креативный, умный народ. Даже каждый месяц имеет свое значение.
"Грудень свое название получил, потому что в декабре земля обычно замерзает в груды, которые появляются после дождей осенью. В давние времена из-за этого по дорогам существенно затруднялось передвижение повозок. В этом месяце земля была повсюду в грудах.
Сичень свое название получил по той причине, что в январе очень сильный мороз, секущий. Кроме этого, в январе люди уже начинали готовиться к приходу весны, расчищая от веток замерзшую землю, рассекая ее.
Лютий так называется, потому что в феврале морозы лютуют."
"Грудень свое название получил, потому что в декабре земля обычно замерзает в груды, которые появляются после дождей осенью. В давние времена из-за этого по дорогам существенно затруднялось передвижение повозок. В этом месяце земля была повсюду в грудах.
Сичень свое название получил по той причине, что в январе очень сильный мороз, секущий. Кроме этого, в январе люди уже начинали готовиться к приходу весны, расчищая от веток замерзшую землю, рассекая ее.
Лютий так называется, потому что в феврале морозы лютуют."
Гость
Березень – это месяц, о котором и так все понятно. В марте у березы набухают почки, отсюда и название.
Квитень был назван в честь слова «квитка», которое переводится как цветок. Именно в апреле начинает все цвести. Такое название было дано еще в 16 веке.
Травень получил свое название благодаря тому, что в мае очень сильно растет трава. В этот период на земле появляется свежая душистая трава.
Квитень был назван в честь слова «квитка», которое переводится как цветок. Именно в апреле начинает все цвести. Такое название было дано еще в 16 веке.
Травень получил свое название благодаря тому, что в мае очень сильно растет трава. В этот период на земле появляется свежая душистая трава.
Васёна
Березень – это месяц, о котором и так все понятно. В марте у березы набухают почки, отсюда и название.
Квитень был назван в честь слова «квитка», которое переводится как цветок. Именно в апреле начинает все цвести. Такое название было дано еще в 16 веке.
Травень получил свое название благодаря тому, что в мае очень сильно растет трава. В этот период на земле появляется свежая душистая трава.
Квитень был назван в честь слова «квитка», которое переводится как цветок. Именно в апреле начинает все цвести. Такое название было дано еще в 16 веке.
Травень получил свое название благодаря тому, что в мае очень сильно растет трава. В этот период на земле появляется свежая душистая трава.
Благодарю.
Гость
Червень – этот месяц так назвали, потому что на плодах в июне появляются червяки. Кроме этого, название могло образоваться от слова «червоний», что означает красный.
Липень имеет такое название, так как липа начинает цвести в июле, этот период считается временем медосбора.
Серпень был так назван по той причине, что в августе с полей урожай убирали серпом.
Липень имеет такое название, так как липа начинает цвести в июле, этот период считается временем медосбора.
Серпень был так назван по той причине, что в августе с полей урожай убирали серпом.
Эксперты Woman.ru
-
Абрамов СергейПсихолог314 ответов -
Золотых Вера ВладимировнаПсихолог188 ответов
-
Елизавета ПолетПсихолог4 801
-
Светлана ТатьяненкоПсихолог16 ответов
-
Екатерина МетляеваПсихолог111 ответов
-
Кулик Елена БорисовнаСемейный психолог10 ответов
-
Владислав ПоляковКоуч индивидуального...36 ответов
-
Сергей ГубановПсихолог23 ответа
-
Виктория ТолкачеваПсихолог1 ответ
-
Садовников ЭрнестПсихолог....1 031
Гость
Вересень назван в честь кустарника вереск, который созревает в сентябре.
Жовтень – по названию легко догадаться, что именно в октябре начинают желтеть листья.
Листопад также говорить сам за себя. В ноябре с деревьев опадают листья, и нужно уже начинать ждать зимние холода.
Жовтень – по названию легко догадаться, что именно в октябре начинают желтеть листья.
Листопад также говорить сам за себя. В ноябре с деревьев опадают листья, и нужно уже начинать ждать зимние холода.
Васёна
Червень – этот месяц так назвали, потому что на плодах в июне появляются червяки. Кроме этого, название могло образоваться от слова «червоний», что означает красный.
Липень имеет такое название, так как липа начинает цвести в июле, этот период считается временем медосбора.
Серпень был так назван по той причине, что в августе с полей урожай убирали серпом.
Липень имеет такое название, так как липа начинает цвести в июле, этот период считается временем медосбора.
Серпень был так назван по той причине, что в августе с полей урожай убирали серпом.
Это я знаю
Гость
Березень – это месяц, о котором и так все понятно. В марте у березы набухают почки, отсюда и название.
Квитень был назван в честь слова «квитка», которое переводится как цветок. Именно в апреле начинает все цвести. Такое название было дано еще в 16 веке.
Травень получил свое название благодаря тому, что в мае очень сильно растет трава. В этот период на земле появляется свежая душистая трава.
Квитень был назван в честь слова «квитка», которое переводится как цветок. Именно в апреле начинает все цвести. Такое название было дано еще в 16 веке.
Травень получил свое название благодаря тому, что в мае очень сильно растет трава. В этот период на земле появляется свежая душистая трава.
А у нас сакавік ,потому что сок березовый начинает течь.
Гость
Ерунду не пишите. Русскоговорящий прекрасно поймет и укр., и белорусский, и словенский. Может, не каждое слово, но смысл точно поймет.
Гость
Потому что русский язык по большей части состоит из иностранных заимствований, и немного старославянского. Было модно разговаривать и учить европейские языки. Приезжали немцы, французы, англичане работать в Россию. Только слова до нас дошли в измененном виде. Вот и получилась такая каша, которая мало общего имеет со славянскими языками.
Гость
Не правда.. слушая сербский у меня было ощущение, что половину слов понимаю и даже худо-бедно о чем речь в разговоре, хотя специально не учил. А уж украинский не понимать совсем смешно - по мне так специально не учив, и просто послушав и погуглив недельку слова - будете понимать 90% сказанного.
Рита
Ни фига не похожи. Согласна. И после того, как мне сказали что зонт по украински это парасолька - я больше и не удивляюсь.
Гость
Носителей русского языка больше чем носителей всех остальных славянских языков вместе взятых. Так что правильнее интересоваться, почему другие славянские языки не похожи на русский. Ибо рояль к табурету не тащат.
Гость
Дополню, галстук в переводе на украинский- краватка.
вы сначала старославянский изучите и сравните, русский вообще очень мало на него похож, не то что по произношению, но и по письменности
🇷🇺
Вот как раз русский язык очень близок в болгарскому а не к украинскому. Я когда захожу в интернет магазин Зара болгарский, все прекрасно понимаю. Очень похож язык
Гость
Потому что на русском языке говорило и говорит куда бОльшее количество людей, в том числе не носителей, и это развивает его значительно быстрее, чем тот же украинский, в котором рудиментов остается очень много.
Предыдущая тема
Говорят, что русский язык похож на южнославянские, но если почитать на словенском или болгарском языке — владелец русского языка вряд ли поймёт это. Особенно на болгарском: ничего непонятно. Про западнославянские языки вообще молчу.
Носители русского языка жалуются, что Украинский язык не понимают, а белорусский, польский или словацкий — вообще молчу. Наверное, дело в реформе русского языка и в революции, так как дереволюционный русский язык больше похож, по моему мнению, на Украинский язык.
Но ведь вряд ли житель Москвы понял бы жителя Киева тогда. Так почему же так?