Всё имущество, купленное в браке, при разводе делится пополам. Не важно, работали вы, или нет. Вы могли участвовать в покупке машины своими накоплениями.
Есть один маленький нюансик в вашем вопросе. Если у мужа будет адвокат, и упрётся, то могут вычесть сумму от продажи прошлого авто, остальное поделить пополам.
Но это возможно только, если деньги за проданное авто будут получены на счёт, и потом, с него в течение пары недель будут внесены деньги на новое авто. Туда нельзя ничего докладывать, оттуда нельзя снимать. В противном случае, суд присудит вам поровну.