Белорусские фамилии - окончания
Автор
Мудрость форума: Социальная жизнь
- Если мужчина не имеет квартиры в Москве - он не стоит любви?295 ответов
- Хочу жить в патриархате!4 542 ответа
- Что заставляет россиян тосковать по СССР?2 428 ответов
- Жены, почему вы обвиняете любовниц, а не себя?923 ответа
- Я в ужасе или надо ли уважать старость?356 ответов
- Ошибки молодости испортили всю мою жизнь432 ответа
- Статус жены. Чем он всем так важен?8 639 ответов
- Отдаю ребенка отцу...5 233 ответа
- Уважение к беременным1 300 ответов
- С какой стати считается, что домохозяйкой быть стыдно!?8 829 ответов
9 ответов
Последний —
Перейти
Гость
Самые характерные окончания для исконно белорусских фамилий — это -ич (Сергеевич, Степанович — но они совпадают с русскими отчествами, тут важно смотреть на основу), а также суффиксы -енок / -ёнок (Лукашенок, Гончаренок), -ок (Лисок) и очень распространенные -ко (Шевченко, Короткевич — хотя -ко есть и у украинцев). Также есть фамилии на -ин и -ов, но они чаще русские. Если видите окончания на -ий, -ой — это обычно русские. Главный маркер — это суффикс -ич в сочетании с нетипичной для России основой. Но в целом, чтобы точно определить, лучше смотреть на корень слова.
Гость
Там все сложно, потому что границы стран часто менялись. Но точно могу сказать, что фамилии на -ко и -енок — это классика. У нас в классе была девочка с фамилией Коваленок — все сразу говорили, что это белорусская.
Гость
Добавлю, что еще есть фамилии на -онок (например, Жучонок). А вот если фамилия заканчивается на -ский или -цкий — это может быть как белорусское, так и польское происхождение, тут нужно уже глубже копать.
Ave Satani!
Например, я знаю, что многие фамилии заканчиваются на "-ич", но это же вроде еще у поляков есть?
---------------------------
Есть. Причем ничуть не реже, чем у белорусов.
---------------------------
А еще слышала про окончания "-ок", "-ко" и "-ёнок".
--------------------------
Верно. Вот эти - как раз белорусские. У русских, украинцев и поляков таких нет. Кроме "-ко" - это типично украинское.
---------------------------
Есть. Причем ничуть не реже, чем у белорусов.
---------------------------
А еще слышала про окончания "-ок", "-ко" и "-ёнок".
--------------------------
Верно. Вот эти - как раз белорусские. У русских, украинцев и поляков таких нет. Кроме "-ко" - это типично украинское.
ййЙйй
Сосковец, Титовец, Туровец
Вот такие белорусские фамилии
С окончанием "В ЕЦ"
Вот такие белорусские фамилии
С окончанием "В ЕЦ"
ййЙйй
Самые характерные окончания для исконно белорусских фамилий — это -ич (Сергеевич, Степанович — но они совпадают с русскими отчествами, тут важно смотреть на основу), а также суффиксы -енок / -ёнок (Лукашенок, Гончаренок), -ок (Лисок) и очень распространенные -ко (Шевченко, Короткевич — хотя -ко есть и у украинцев). Также есть фамилии на -ин и -ов, но они чаще русские. Если видите окончания на -ий, -ой — это обычно русские. Главный маркер — это суффикс -ич в сочетании с нетипичной для России основой. Но в целом, чтобы точно определить, лучше смотреть на корень слова.
Короткевич, Базелеаич и так далее . Это еврейские фамилии
Гость
Парфененок
донна Ослабелла
Не 100 проц. правило, но общая тенденция.
Польские фамилии чаще "-евич"; белорусские фамилии чаще "-ович".
Польские фамилии чаще "-евич"; белорусские фамилии чаще "-ович".
Форум: Социальная жизнь
Всего: 147 093 темы
Новые темы за сутки: 45 тем
- Тик ток5 ответов
- Сегодня у меня украли пакет с продуктами, но не в троллейбусе, а прямо из салона моего автомобиля3 ответа
- В 2016 году у меня от дома угнали Мазду СХ-5. А у вас когда-нибудь угоняли машину?3 ответа
- Зачем мужчины пугают женщин на улицах?5 ответов
- Вы любите мерять вещи в пвз?8 ответов
- Даёт ли ощущение счастья фанатичное служение идее?1 ответ
- Зачем полицейский при посторонних лицах вслух произносит личные данные?2 ответа
- Общество — долги и обязанности7 ответов
- У меня украли пакет с едой13 ответов
- Почему люди стали злые?89 ответов
Популярные темы за сутки: 17 тем
- Скоро пенсия а прожил скучную жизнь118 ответов
- Почему люди стали злые?89 ответов
- Уже вторая жертва в Иркутске23 ответа
- У меня украли пакет с едой13 ответов
- Как вы реагируете на непрошеные замечания от незнакомых людей?11 ответов
- Как выбрать между двумя хорошими вариантами, когда оба нравятся?11 ответов
- Пишет вам убежденный холостяк...11 ответов
- Поход в туалет в колледже10 ответов
- Пророчат очередной конец света9 ответов
- Чтобы попасть в рай выгоднее не верить в бога, а не наоборот?9 ответов
Следующая тема
Предыдущая тема
Подскажите, пожалуйста, кто в теме. Я сейчас занимаюсь составлением семейного древа, и у нас в роду были предки из Беларуси. Нашла старые документы, но никак не могу понять, правильно ли я читаю записи. Очень хочется разобраться, на что заканчиваются белорусские фамилии, чтобы отличать их от русских или польских. Есть ли какие-то четкие закономерности? Например, я знаю, что многие фамилии заканчиваются на "-ич", но это же вроде еще у поляков есть? А еще слышала про окончания "-ок", "-ко" и "-ёнок". Но меня интересует, на какие буквы заканчиваются белорусские фамилии чаще всего и есть ли строгие правила?