Белорусские фамилии - окончания
Автор
Мудрость форума: Социальная жизнь
- Есть ли бумеранг тем, кто разбил чужие семьи?778 ответов
- Большой скандал с соседями2 033 ответа
- Уважение к беременным1 280 ответов
- Одноклассники много лет спустя, или избавление от комплексов233 ответа
- А как вы пережили страшные и голодные 90-е годы?4 703 ответа
- 30 лет для женщины - закат или расцвет?1 137 ответов
- НЕ хозяйстенная и НЕ стыжусь этого :)3 854 ответа
- Работающие женщины: вы вынуждены или сами захотели?1 226 ответов
- Хочу жить в патриархате!4 531 ответ
- Увеличение пенсионного возраста. Мне страшно4 430 ответов
5 ответов
Последний —
Перейти
Гость
Самые характерные окончания для исконно белорусских фамилий — это -ич (Сергеевич, Степанович — но они совпадают с русскими отчествами, тут важно смотреть на основу), а также суффиксы -енок / -ёнок (Лукашенок, Гончаренок), -ок (Лисок) и очень распространенные -ко (Шевченко, Короткевич — хотя -ко есть и у украинцев). Также есть фамилии на -ин и -ов, но они чаще русские. Если видите окончания на -ий, -ой — это обычно русские. Главный маркер — это суффикс -ич в сочетании с нетипичной для России основой. Но в целом, чтобы точно определить, лучше смотреть на корень слова.
Гость
Там все сложно, потому что границы стран часто менялись. Но точно могу сказать, что фамилии на -ко и -енок — это классика. У нас в классе была девочка с фамилией Коваленок — все сразу говорили, что это белорусская.
Гость
Добавлю, что еще есть фамилии на -онок (например, Жучонок). А вот если фамилия заканчивается на -ский или -цкий — это может быть как белорусское, так и польское происхождение, тут нужно уже глубже копать.
Ave Satani!
Например, я знаю, что многие фамилии заканчиваются на "-ич", но это же вроде еще у поляков есть?
---------------------------
Есть. Причем ничуть не реже, чем у белорусов.
---------------------------
А еще слышала про окончания "-ок", "-ко" и "-ёнок".
--------------------------
Верно. Вот эти - как раз белорусские. У русских, украинцев и поляков таких нет. Кроме "-ко" - это типично украинское.
---------------------------
Есть. Причем ничуть не реже, чем у белорусов.
---------------------------
А еще слышала про окончания "-ок", "-ко" и "-ёнок".
--------------------------
Верно. Вот эти - как раз белорусские. У русских, украинцев и поляков таких нет. Кроме "-ко" - это типично украинское.
Форум: Социальная жизнь
Всего: 142 585 тем
Новые темы за сутки: 37 тем
- Белорусские фамилии - окончания5 ответов
- Что это за почта?4 ответа
- Как быстро выучить дорожные знаки?6 ответов
- Дал Бог зайку, даст и лужайку13 ответов
- В торговый центр в 1 км от дома вы поедете на машине или пойдете пешком?46 ответов
- А что вы не можете начать с понедельника? Давайте начнем сейчас и сделаем!23 ответа
- Пора ли людям повзрослеть?Нет ответов
- Соседи друг за другом наблюдают7 ответов
- Можно ли Артемия называть Артемом?4 ответа
- ВК сообщения2 ответа
Популярные темы за сутки: 12 тем
- В торговый центр в 1 км от дома вы поедете на машине или пойдете пешком?46 ответов
- Почему я ушла из рпц29 ответов
- А что вы не можете начать с понедельника? Давайте начнем сейчас и сделаем!23 ответа
- Дал Бог зайку, даст и лужайку13 ответов
- Бесит, когда говорят без наушников по видеосвязи в транспорте9 ответов
- Соседи друг за другом наблюдают7 ответов
- Как быстро выучить дорожные знаки?6 ответов
- Белорусские фамилии - окончания5 ответов
- Не люблю пить чай5 ответов
- Лабрадор и лабрадорит - в чем отличие?4 ответа
Предыдущая тема
Подскажите, пожалуйста, кто в теме. Я сейчас занимаюсь составлением семейного древа, и у нас в роду были предки из Беларуси. Нашла старые документы, но никак не могу понять, правильно ли я читаю записи. Очень хочется разобраться, на что заканчиваются белорусские фамилии, чтобы отличать их от русских или польских. Есть ли какие-то четкие закономерности? Например, я знаю, что многие фамилии заканчиваются на "-ич", но это же вроде еще у поляков есть? А еще слышала про окончания "-ок", "-ко" и "-ёнок". Но меня интересует, на какие буквы заканчиваются белорусские фамилии чаще всего и есть ли строгие правила?