Автор, Вы ничего не сделаете! Более того, и мама ребёнка ничего не сделает. Она же не может его к стулу привязать!
Тут Вам только менять квартиру, как ни жалко, на последний этаж в доме с хорошей звукоизоляцией.
Родители тоже разные бывают. Мои дети когда маленькие были, я понимала, что такие шустрые и активные дети создадут другим дискомфорт. Поэтому растила их в частном доме(есть и квартира), где хоть упрыгайся, никому не помешают. А в путешествиях старались снимать жильё на первых этажах. Если не получалось, то шикали на детей, но, конечно, это ненадолго. Всё равно им энергию надо куда-то сливать. Поэтому возили их специально на прыгалки, в аквапарки, на долгие прогулки по тропам, и т.д., чтобы ухайдокивались. Но в основном родители таким не заморачиваются.
Как вы справлялись с переездом? Возникали ли у вас негативные чувства и желание вернуться обратно? Как долго это длилось, и чем все закончилось - счастливым финалом или нет?