Какой HDD накопитель посоветуете?

бери sata- диск 3.5 и коробочку-переходник к нему.

Вестерн пока вроде ок по надежности

Есть оба. На 4 и 5 ТБ. Оба работают, ни тот ни другой не умер, особой разницы не заметил. 2.5 дюймов USB, без доп питания.
Хотите надёжно - резервируйте, на сразу два, или облако самое ценное.

Зависит от операционной системы.
Windows 95,98,XP, 2000,win7 они работают с файловой системой(разметка диска) MBR этот стандарт поддерживает диски до 2 Tb
Если объем диска больше, то разметка диска должна быть GTP(поддерживает размер до 9 с лишним миллиардов TB ), это поддерживают операционные системы win 8,10,11

а конкретно модель можете написать? И что за коробочка-переходник? Типа доп питания что ли?

у меня 11 виндовс, самый последний. И еще вопрос - как понять, будет ли поддерживать диск таким большим объемом смарт-тв, там в технических характеристиках содержится обычно такая информация?

то есть вы пользуетесь дисками обеих фирм?

И еще, сопоставляя диски на 4 и 5 Тб, заметила некие странности.
Во-первых, по отзывам пользователей с подтверждающими скринами реальная емкость для хранения данных на 4 Тб составляет 3,8 Тб, в то время как для диска на 5 Тб - 4,55 Тб. Как-то непропорционально много весит ПО для 5 Тб диска.
И вес товара. Для 4 Тб указан как 250 г, а для 5 Тб - 920 г. Что ж там за громадина такая, по фото и не скажешь, что он больше.

У меня Samsung M3 Portable уже как 13 лет служит верой и правдой. Что прикольно - за такое время даже файлы не побились никакие. Последний раз форматировала лет 9 назад, это реально вообще?