Идите в банк со свидетельством о смерти , док-ми на недвижимость и док-ми , подтверждающими родство .
Ипотечные кредиты могут быть и застрахованы .
Т.Е .смерть заемщика = страховой случай и страховщики покрывают ипотеку банку ..
НО , НАДО уточнять детали в вашем случае .