вы - это множественное число. королева и король про самого себя говорили "МЫ" а не "Я", потому что их голос был якобы голосом большинства народа. Поэтому им в ответ и говорили "ВЫ", а не "ТЫ".. С тех пор и повелось в народе "корону" на себя надевать и считать, что "ВЫ" - это нормально говорить людям.. Ни в каком другом языке мира к человеку во множественном числе не обращаются.