Это продуманный план или капризы мужа?

Это меркантильный план, вам не надо на это соглашаться.

Аргументируйте тем, что так же можете не ужиться с его родителями.

Вы в браке оформили на себя или сделали это с умом? На родителей или на вас через дарственную? Сказать мужу, что вы не собираетесь имущество родителей превращать в общее имущество с его родителей!

ВЫ правы на все 300%.
Каждая семья должна жить отдельно со своим бюджетом, со своими правилами и устоём, а не табором. Сестра мужа выйдет замуж и приведёт мужа в квартиру. Зачем вам коммуналка?
Вот ваши родители не правы, что разменяли свою квартиру в угоду вашему мужу. Вот, если бы он сам заработал на свою квартиру, то и ценил бы её получше.
У вас муж молоденький мальчик и всё себя ищет и найти не может, ему в голову приходят различные варианты, идеи?
Почему вы должны жить вместе с его родителями, как он это объясняет? Он по ним сильно скучает? Его мама будет готовить на всех и вы будете свободны от быта? Может у них есть помощница по хозяйству?
И почему в эту большую квартиру должны быть вложены деньги ваших родителей?
Большей глупости трудно встретить, чтобы так распоряжаться чужим имуществом.
А его родители согласны жить с вашей семьёй большим табором, чтобы внуки плакали по ночам, потом бегали по всей квартире везде разбрасывая игрушки? А его сестре понравится тоже так жить?
У всех одинаковые вкусы или каждая семья будет себе готовить отдельно имея 2 плиты на кухне, 2 холодильника?
Ваш муж, извините, или не из мира сего или просто умственно отсталый?

План капкан! 😂 Очеь, очень меркантильный😂

А вашему папе он не просто так не понравился

Только эта "большая квартира" в которую вы вбУхаете пол-квартиры своих родителей будет записана на маму мужа. А вы так, мимо проходили. Случись развод, вас выпрут голую и босую, и ничем выне докажете, что часть "большой квартиры", принадлежит вам. Даже если и докажете, то не факт, что вам выплатят