Отношения невестки и свекрови

а вы ей и не должны отчитываться

Скажите на её выпады "тема закрыта, всё." Если она не поняла, пусть любимый сын сам с ней и общается, без вашего присутствия. Если муж выкаблучиваться начинает, что, мол, "ты должна общаться с моей мамой", спросите у него, почему мамино эмоциональное благополучие важнее вашего ментального состояния.
Вы - взрослая женщина, а не чей-то аниматор-инкубатор

Не её дело, сколько невестка хочет рожать или не хочет.