Свекровь-манипулятор

"Купили участок на против его родителей ( на будущее чтобы не разрываться между моими и его родителями, кто-то чтобы был рядом в шаговой доступности)"..
Это как?
Чтобы не разрываться, все должны быть рядом, и его, и ваши...

Вам муж пересказывает эти разговоры с мамой
Дичь... Зачем?

Потому что дом будет общий, жить будете вместе, а пахать до часу ночи на стройке должен ее сыночек, пока вы там в городе прохлаждаетесь.

В городе участки были на много дороже. И как раз продавали в колхозе на против родителей, ну подумали и решили. Родители не молодеют, в будущем нужна будет помощь в любом случае. И что хоть кто-то будет рядом, в шаговой доступности. Я ему предложила сесть и поговорить с матерью в троём и выяснить что я ей такого то сделала что такое отношение ко мне. Он и сказал что сам пытался с ней начать этот разговор и чуть ли не до скандала дошло. Что разговарить с ней не вариант

Но он мужчина, я же не буду там кирпичи класть. И он ей отвечает тоже самое! Что я девочка и это мужская работа! Просто я не знаю как быть, стоит ли начинать разговор со свекровью . Поехать без ведома мужа

Также и дети общие, а воспитывает жена, пока муж на работе прохлаждается... или женский труд это женский, а мужской и разделить можно ?

У меня тоже отношения со свекровью плохие, но муж всегда отстаивает мою позицию, если бы он этого не делал, я бы поговорила с мужем , что не можешь меня защитить, я буду сама. И дальше бы действовала со спокойной душой

Женщины, у которых сыновья — какой-то отдельный вид человека. Знаю семью, где у маман трое сыновей, и всем их половинкам она не даёт жизни: жену старшего ненавидит люто, та дама остра на язык и легко даёт отпор; средний — любимчик, долгожданный, рождённый через 10 лет после первого, его девушку она изводила, та сбежала; жена младшего старше его на три года, у неё отец состоятельный, её можно «потерпеть». Она и сыновей своих изводит, противная баба, но старший и младший живут отдельно, в своих домах, а средний — маменькин сынок, не отлепится от неё и тем счастлив. При живом муже сделала из сына психологического мужа.

народная мудрость: если долго ждать, то скоро свекровь отбросит копыта, вам, наверное, станет, легче

Зачем вам пересказывает то?
Ну поездите с ним вместе...
Посмотрите что будет...

Множество свекровей такие. Ждите смерти, её или своей.

Мне эта идея поговорить со свекровью кажется не особо мудрой. Бесполезно там говорить! С ней хорошие отношения не будут.
Разговаривать нужно с мужем, не с ней!!!
Почему он не защищает свой брак?! Почему слушает эти наветы и напевы?! Почему не останавливает мать, когда она на жену его поклёп вешает?! Готов ли он отказаться от этих ночёвок или от этой стройки ради сохранения семьи?!
Ну, и думаю, Вам уже тоже ясно, что строить дом напротив свёкров было ошибкой.
Если с мужем говорить об отношениях не хотите, то можно начать с другой стороны: когда покупали участок, всё казалось удобным, но оказалось, что нет, далеко, не нравится, или же ты устаёшь, переживаю, давай продадим всё, и пока эту идею оставим, или купим ближе к работе, ну и т.п. идеи. Цель - оторвать его от разлучницы, т.е. свекрови в данном случае.
"Я на оборот за то чтобы все жили дружно счастливо" - это прекрасно, но это утопия! Очевидно, что с Вашей свекровью этого не будет! Примите это как факт, и действуйте соответствующе! Спасайте свою семью! Это - Вы и муж! А родственники и отношения с ними - это не Ваша забота, а его.