Что задумала семья девушки, коя пытается уговорить парня принять жить её сестру с парнем ?

Дак ясно что), родит она там, сестра эта. И потом выгоняй эту семейку с боем. Нельзя в чужую квартиру селить чужих людей.

Он может отказать

Задумали - да тупо сэкономить на аренде.
На месте парня я бы не соглашалась, ну куда это вообще бред, жить таки табором, двум разным семьям.
Да и вообще бедный парень будет со всех сторон окружен родственника и девушки в своем же доме. Хрен отвертишься от такой хитроопой семейки.

Хотят пересадить на чужую шею этих инфантилов.

Как поступать?Сказать твердое нет.А если до мадам не дошло-то за двери на мороз с пожитками.

Послать всех их на уй, не разбираясь, что там и кто задумал.

Ха-ха, знаем мы такие грузы неопределенности. Нужно отрезать их веревки сразу, до корня.

Послать в анус всех. Включая девушку.

отказать и уволить "девушку", т.к. обнаружена манипуляция (манипуляции не бывают единичными).

Что задумали, это может показать вскрытие мозга. а хотят пристроить по дешёвке молодёжь. Нельзя на такое соглашаться ни за какие "выгодные" обещания...

Послать всех в сад. Или в глубокую ***.
Ну или бабу без парня, а трахать - обеих.