Брат неожиданно спросил, какой у меня размер худи

Может. Прям повод реально тему заводить на форуме?) фигасе интернет-зависимость у Вас. Может, девушка есть как Вы размером. Тоже вариант.

Нет, у меня скоро др. Думаю подарок.
Но я не хочу худи, не ношу их толком.
Да и с размером не знаю, я S-ку ношу. У худи
другие размеры?

Брат мог загореться идеей подарить вам что-то, что, по его мнению, будет крутым подарком (ваше мнение на этот счет может не совпадать с его). Может, там худи с каким-то рисунком особым или от какой-то конкретной фирмы, фиг знает.

Я вообще сначала тему прочитала как "спрашивает размер груди" и удивилась, неужели белье хочет купить сестре или, может, своей даме сердца... а тут всего лишь худи)))
Если предпочитаете одежду посвободнее, можете ему на размер больше сказать. Хотя, тоже хз, что там за оверсайз по нормальным размерам будет.

Вот именно, я не знаю.
Стоит ли говорить типа я же не знаю какие там размеры и что за худи?
Вообще думаю невестка что-то выбрала, просто странно, что она меня напрямую не спросит, а через брата. Вряд ли брату придет в голову идея мне одежду покупать

Я бы сказала свои параметры в сантиметрах и указала, что люблю посвободнее/поуже, а там уж пусть сами разбираются, тем более, что у производителей зачастую свои из головы взятые размеры, а не стандартные.