Как попросить подругу о совете?

автор, переведите

А подруга в курсе, что она ваша подруга?

Ртом своим и словами.

Скажите ей "дорогая подруга мне нужен совет, я конечно сама буду принимать решение в конце, но мне важно твое мнение по этому вопросу потому что (и дальше свои слова что вас волнует и почему она может посмотреть на это иначе чем вы)
Плюс вы снимаете с человека груз ответственности за решение. Вы говорите я сама буду выбирать, ты только подскажи там где я не рассчитала.
Вы приглашаете человека который разбирается и компетентен в вопросе дать совет. Это может быть приятно. Те не вижу ничего плохого))