переписка у мужа

Добрый день! Прошу совета как поступить в моей ситуации. У мужа в телефоне нашла поздравление от женщины примерно такого содержания: "Поздравляю с Днем рождения! Мне всегда приходится подбирать для тебя слова. и Далее пожелания". Муж отвечает: "Спасибо. Для меня твое поздравление как вишенка на торте, очень приятно". Есть еще более ранние поздравления, но там все "Поздравляю-Спасибо". Смайликов или других выражений нежности нет. Спросила у мужа, он сказал, что это бывшая коллега, она уже уволилась как 2 года, они раньше сидели впятером в комнате (она и еще трое мужчин помимо моего мужа) , все вместе ходили на обед, кроме того она встречалась с одним из этих мужчин, она замужем и они это скрывали на работе). Я спросила, почему она до сих пор поздравляет тебя, прошло уже больше двух лет и что у вас были за отношения, что ей приходится подбирать слова, а для тебя ее поздравления "Как вишенка на торте", а не просто "Спасибо". Ранее за 16 лет муж поводов для ревности не давал. Могли ли у них быть более близкие отношения, чем просто коллеги? Спасибо.