Пусть тогда его маман оформит дарственную на квартиру на сына (вашего мужа). Квартиру не отберут, а кредиты пусть ее муж сам платит. И вам не будет эта квартира принадлежать, так как все подаренное в браке считается собственностью того, кому подарили.