Снежана
Знающие английский, помогите, пожалуйста. Буква "ж" в имени Снежана по правилам пишется как "zh" (Snezhana), но имя украинской модели на всех англоязычных сайтах пишут с "j" (Snejana). Так как же правильно?
Ольга
6 ответов
Последний —
Перейти
оля
Снежана, Снеяна
оля
предыдущее сообщение было переведено с транслита тут. Вывод: правильно Snezhana.
Гость
Snejana
Наташа
Сообщение было удалено
почему?
Зазноба
Сообщение было удалено
почему?
Только так! Потому что многие потом не могут выговорить странное "Snezhana"
Ёжа
По правилам транслита пишется Snezhana, а Snejana - видимо, тут частный случай на французский манер. Кэтрин традиционно тоже пишется Catherine, но если вы сами запишите свое имя как Ketrin, вам никто не запретит иметь такую запись в документах как частный случай, пусть даже курьез.
Форум: Отношения
Всего: 525 131 тема
Новые темы за неделю: 685 тем
- Высокая ли конкуренция за женщин после 30 лет?111 ответов
- Лайфхак для одиноких дам в активном поиске ...4 ответа
- Очень хочу замуж и детей,устала от одиночества40 ответов
- Если не можешь забыть о человеке12 ответов
- Почему симпатичные парни не стремятся в отношения?119 ответов
- отношения3 ответа
- Девушки, где Ваше достоинство?81 ответ
- Отношения и рост 192см76 ответов
- Отношения.5 ответов
- Три брака, а любви так и не было10 ответов
Популярные темы за неделю: 398 тем
Предыдущая тема