То и означает. Если ваши отношения усложняют жизнь, то это фигня, а не отношения. Если у людей настоящие чувства, то пресловутая "притирка" минимальна, потому что каждая сторона стремится подстроится под партнера. В итоге, компромисс достигается за минимальные сопротивления. А если тут нужен компромисс, там нужен компромисс, то это чушь, а не "чувства". Но почему-то у нас люди любят страдать и принимать эти страдания за любовь.