В 35 лет стрёмно делать как 15 летние.
Лучше написать его брату как здесь вы нам написали.
То, что его брат понравился, но нет контактов, чтобы связаться с ним. И попросить ссылку на его страницу или номер телефона.
А передавать привет, как-то не серьёзно.