Отношения в известности

Спроси так: "Мне важно понять, ты всё ещё видишь нас вместе в будущем или твои чувства изменились?" — это даёт пространство для честного ответа без давления.

А задавая вопросы не все могут спрашивать. Вернее спрашивать могут не только лишь все, мало кто может это делать.

Вопрос хочет ли он расстаться звучит скорее как предложение, а не как вопрос.

Он вам не ответит, пока не принял решение окончательное.
Если он с вами, значит ответ нет, все логично

Я что подобное уже спрашивала

Просто начни жить так, будто вы расстались — перестань быть доступной. Если он не вернётся с чётким "я тебя теряю" — значит, всё уже решено без слов.