С женской точки зрения, стоит ли знакомится.?

"стоит ли знакомится.?"
Конечно! Если вам этого реально хочется!

"Во первых на работе. Наверняка вниманием не обделена."
Все правильно, вы тоже вниманием ее не обделили, но так и не подошли. Будь она не такая приметная, вы бы мимо прошли и не вспомнили.

"Во вторых вдруг замужем или парень есть."
Может быть и не свободна, но ей будет приятно внимание мужчины, а вы получите определенность. И если она не свободна, то просто закроете для себя эту тему и успокоитесь.

"В третьих опозорюсь отказом или насмешками. Будут потом коситься там."
Отказ это не позор. В конце концов вы не золотой рубль , чтобы всем нравиться, правда?
Вы же сами пишите, что девушка серьезная, значит не позволит себе и бестактное поведение.

"А после тяжелого расставания,
прошло два года."
Когда -то надо выходить из негатива и закрыть дверь в прошлое. У вас сейчас есть шанс!

"Или подарить ей что нибудь вкусное, оставить номер телефона?"
Хорошая идея! Подарите ей шоколадку для начала, просто так , как приятной девушке.
телефон оставлять пока не стоит. Не факт, что она позвонит сама в итоге.
Поэтому сначала комплимент, потом шоколадку, потом можно спросить когда она освободится и разрешения встретить и пригласить на чашечку кофе в ближайшей кофейне.
Как то так.

"Или со временем пройдет и ничего не надо делать?"
Вы конечно можете проигнорировать свое желание и продолжать страдать, жалеть себя, маяться от одиночества, а жизнь будет проходить мимо вас. И будете гнобить себя за слабость и нерешительность, за упущенную возможность.
Но вы можете и поступить как взрослый человек, который в ответе за свою жизнь и свой выбор. Взять и сделать шаг на встречу изменениям.
Даже если что-то пойдет не так , как хочется, вы сможете себе сказать, я сделал что хотел и что мог . Т.е поступите как мужчина!