Отношения с мамой парня,ссора

Добрый день,хотела бы рассказать ситуацию о ссоре с парнем,а в последствии об изменении отношений с его мамой.Хотелось бы услышать совет на эту тему.
Пару дней назад,мы поругались с парнем.Причиной всего этого стал быт.Дело в том,что мы живем вместе уже год.Но живем мы не в двоем,а с его мамой и младшей сестрой.Так как его мама работает,на мне легла вся ответственность за быт.Я убираюсь,готовлю (почти каждый день),мою посуду ,делаю все домашним дела.Так вот пару дней назад у меня все накипело,я высказала своему парню,то,что я постоянно хожу и убираю за всеми,то,что сестра и мама элементарно не могут помыть за собой посуду,и ее мою всегда я.На протяжении года все длится,конечно они могут вымыть,но в очень редких случаях,в основном это делаю я.Позиция моего парня была ожидаема: «Мать работает,устаёт,ей тяжело».Я говорю,что мне тоже тяжело изо дня в день ходить по комнатам и собирать посуду,чтобы потом ее помыть.Кстати,разговор за посуду был не один раз в нашем доме. До этого момента с его мамой у нас были хороший отношения,но после этой нашей ссоры с ним,она перестала со мной разговаривать,мы потеряли с ней ту связь,которая была.Еще она сказала парню,если не нравится,пусть уезжает.С парнем мы помирились,посуду за собой моют.Но вот как быть с его матерью?Как наладить отношения?Что стоит ей сказать?Я чувствую себя напряжённо,когда все дома.