Вы чуточку перепутали понятия. Мужчина это о мужественности, рослости силе в общем это никогда не оскорбление. Мужик это более уничижительное обозначающее ну животное бездумное на инстинктах. Сами же мужчины тоже кто называет друг друга мужики типа подчеркнуть физическое превосходство, похвалиться подвигами типа затащить как можно больше баб круто, пить много садить свою печень тоже, подраться с кем то помериться силой тоже у таких мудро. Поэтому еще раз мужчина обиделся что его мужиком назвали? Возможно он не из маргинальной среды.